tiistai 15. syyskuuta 2015

Happy Birthday, Della!

There are not words enough to describe or explain how much Della means to me.  She's just everything.  Della makes me laugh, she makes me cry, she makes me struggle but at the very same time she gives me the important strength to go on.  Della has taught me that nothing comes for free and when you get a chance in life it's always worth taking.  The experiences you will gain when trying to achieve your goals are priceless.

Della has turned six years old today and I hope we're still going to have a long journey together in front of us.  It is probably going to be a bit bumpy at times too but together we are strong.  The outcome of an agility competition or an obedience trial is not the most important thing in the world.  The only thing that counts is being together with my best friend, Della.

Camicats Della six years old and a real beauty.



Camicats Della kuusi vuotta vanha ja todellinen kaunotar.

En löydä tarpeeksi sanoja kertomaan miten paljon Della merkitsee minulle.  Se on vain kaikkeni.  Della saa minut nauramaan, se saa minut itkemään, se saa minut taistelemaan ja samaan aikaan se antaa minulle voimia jatkaa.  Della on opettanut minulle, ettei mikään tule ilmaiseksi ja kun saat mahdollisuuden elämässä, se kannattaa aina käyttää.  Kokemukset jotka saavutat tavoitellessasi päämäärää ovat korvaamattomia.

Della täytti tänään kuusi vuotta ja toivon, että meillä on vielä pitkä yhteinen matka edessä.  Se tulee luultavasti olemaan töyssyinen aina välillä, mutta yhdessä olemme vahvoja.  Tulos agility- tai tokokisoissa ei ole se tärkein asia maailmassa.  Ainoa asia mikä merkitsee on, että saan olla yhdessä parhaan ystäväni Dellan kanssa. 

1 kommentti:

  1. Grattis Della också!!!...förlåt jag är försenad........Kram!Helena

    VastaaPoista